REPORTAGE 02 / 08
PaysNépal
VillesKatmandou et environs
Année1977
Planches53

Népal 1977

Après l'agitation de l'Inde, l'arrivée au Népal fut comme un changement de monde. Avec mon ami, nous découvrons Katmandou, ses rues, ses enfants, ses femmes et ses hommes vivant au rythme d'une vie encore très rurale.
Ce qui me frappe, c'est une existence façonnée par la montagne, où l'effort physique et les difficultés du quotidien occupent une place importante. Porter, pousser, transporter, gravir : l'effort est partout. Ces hommes et ces femmes ont grandi dans ces conditions ; elles font partie de leur vie depuis toujours. Sans que la fatigue et l'inconfort leur soient étrangers, ils semblent prendre les choses comme elles viennent, avec une simplicité qui nous interpelle.
Je suis également frappé par la solidarité qui se dégage de ces scènes ordinaires. Face aux difficultés, les efforts se conjuguent, les corps agissent ensemble. Il y a là une forme de cohésion qui contraste avec notre individualisme occidental, comme si plusieurs corps pouvaient agir d'un même cœur.
Cette culture de l'effort et de l'entraide évoque celle des Sherpas qui, dans les années 1980, accompagnaient les alpinistes occidentaux sur les hautes montagnes de l'Himalaya.
Pendant deux semaines, à Katmandou et dans ses environs, nous découvrons ainsi un quotidien souvent rude, mais qui nous semble étonnamment paisible. C'était le Népal de 1977, un monde qui a depuis profondément changé, et dont ces photographies gardent la trace.

Planche I — Népal 1977
53 planches
Reportage Népal 1977 — Deux touristes, trois curieuses, Katmandou 1977
PL. 1 Deux touristes, trois curieuses
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Aumône à proximité d'un lieu sacré, Katmandou 1977
PL. 2 Aumône à proximité d'un lieu sacré
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Le Gaddi Baithak, palais royal, Katmandou 1977
PL. 3 Le Gaddi Baithak, palais royal
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Une sangle en cuir pour porter, deux fois son poids, Katmandou 1977
PL. 4 Une sangle en cuir pour porter
deux fois son poids
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — La minijupe fait son apparition, Katmandou 1977
PL. 5 La minijupe fait son apparition
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Népal 1977
PL. 6 Népal 1977
Reportage Népal 1977 — Petite échoppe de rue, Katmandou 1977
PL. 7 Petite échoppe de rue
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Deux âges, un même regard, Népal 1977
PL. 8 Deux âges, un même regard
Népal 1977
Reportage Népal 1977 — Népal 1977
PL. 9 Népal 1977
Reportage Népal 1977 — Chez un religieux, Népal 1977
PL. 10 Chez un religieux
Népal 1977
Reportage Népal 1977 — Protection solaire, Katmandou 1977
PL. 11 Protection solaire
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Petit air de défi, Pokhara 1977
PL. 12 Petit air de défi
Pokhara 1977
Reportage Népal 1977 — Étudiantes, Katmandou 1977
PL. 13 Étudiantes
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Vieille Américaine, Katmandou 1977
PL. 14 Vieille Américaine
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Frère et petite sœur, Katmandou 1977
PL. 15 Frère et petite sœur
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Fête d'Indra Jatra. Femmes et enfants réunis devant un temple pour assister au passage du char de la Kumari, Katmandou 1977
PL. 16 Fête d'Indra Jatra. Femmes et enfants réunis devant un temple pour assister au passage du char de la Kumari
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Fête d'Indra Jatra. Habitants et enfants tirent le char à la force des bras, Katmandou 1977
PL. 17 Fête d'Indra Jatra. Habitants et enfants tirent le char à la force des bras
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Certains de ces temples seront détruits par le séisme de 2015, puis reconstruits, Katmandou 1977
PL. 18 Certains de ces temples seront détruits par le séisme de 2015, puis reconstruits
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — 35 kg de fourrage sur le dos, Katmandou 1977
PL. 19 35 kg de fourrage sur le dos
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Près de 70 kg de fruits, avec le sourire, Katmandou 1977
PL. 20 Près de 70 kg de fruits, avec le sourire
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — C'est lourd, ça glisse et ça monte, Katmandou 1977
PL. 21 C'est lourd, ça glisse et ça monte
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — En hauteur, en observation, Pashupatinath 1977
PL. 22 En hauteur, en observation
Pashupatinath 1977
Reportage Népal 1977 — Préparatifs funéraires d'un enfant de huit ans. À droite, son père accroupi, le regard vers le sol, Pashupatinath 1977
PL. 23 Préparatifs funéraires d'un enfant de huit ans. À droite, son père accroupi, le regard vers le sol
Pashupatinath 1977
Reportage Népal 1977 — Pashupatinath 1977
PL. 24 Pashupatinath 1977
Reportage Népal 1977 — Femme faisant l'aumône avec son enfant, Katmandou 1977
PL. 25 Femme faisant l'aumône avec son enfant
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Le poids du quotidien, Katmandou 1977
PL. 26 Le poids du quotidien
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Katmandou 1977
PL. 27 Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Katmandou 1977
PL. 28 Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Enfant-vendeur monté dans le bus lors d'une halte, Route de Katmandou à Pokhara 1977
PL. 29 Enfant-vendeur monté dans le bus lors d'une halte
Route de Katmandou à Pokhara 1977
Reportage Népal 1977 — Enfant albinos, moqué comme ailleurs dans le monde, Katmandou 1977
PL. 30 Enfant albinos, moqué comme ailleurs dans le monde
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Temple Krishna Mandir, toujours debout après le séisme de 2015, Patan 1977
PL. 31 Temple Krishna Mandir
toujours debout après le séisme de 2015
Patan 1977
Reportage Népal 1977 — Sourire doux d'une grand-mère, Katmandou 1977
PL. 32 Sourire doux d'une grand-mère
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Beaucoup marchent pieds nus, quel que soit le terrain, Katmandou 1977
PL. 33 Beaucoup marchent pieds nus, quel que soit le terrain
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Pashupatinath 1977
PL. 34 Pashupatinath 1977
Reportage Népal 1977 — Moulin à prières dans une niche ouverte sur l'extérieur et sur la chambre du gardien, Katmandou 1977
PL. 35 Moulin à prières dans une niche ouverte sur l'extérieur et sur la chambre du gardien
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Katmandou 1977
PL. 36 Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Une sieste entre deux clients, Katmandou 1977
PL. 37 Une sieste entre deux clients
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Vallée de Katmandou 1977
PL. 38 Vallée de Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Paysans et buffles domestiqués traversant la rivière, Vallée de Katmandou 1977
PL. 39 Paysans et buffles domestiqués traversant la rivière
Vallée de Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Tri des piments et céréales, Katmandou 1977
PL. 40 Tri des piments et céréales
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Chauffe-casseroles traditionnel au bois, Katmandou 1977
PL. 41 Chauffe-casseroles traditionnel au bois
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Marchand de tissus, Katmandou 1977
PL. 42 Marchand de tissus
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Vue sur la vallée, Katmandou 1977
PL. 43 Vue sur la vallée
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Népal 1977
PL. 44 Népal 1977
Reportage Népal 1977 — Moisson de fourrage, Katmandou 1977
PL. 45 Moisson de fourrage
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Un bouddhiste athlétique, Katmandou 1977
PL. 46 Un bouddhiste athlétique
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Katmandou 1977
PL. 47 Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Partie de Pachisi, jeu traditionnel indien, Katmandou 1977
PL. 48 Partie de Pachisi, jeu traditionnel indien
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Sage tibétain, Katmandou 1977
PL. 49 Sage tibétain
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Moulins à prières, Katmandou 1977
PL. 50 Moulins à prières
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Une file de rickshaws, Katmandou 1977
PL. 51 Une file de rickshaws
Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Katmandou 1977
PL. 52 Katmandou 1977
Reportage Népal 1977 — Arrêt de bus rural, Népal 1977
PL. 53 Arrêt de bus rural
Népal 1977